2004年IDAHO 第四届国际合唱节

 

·杜炎武·

 

   7月7日我们乘车离开了“黄石公园”,中午1时许到了爱德华州POCATELLO市参加“国际合唱节”。有来自俄罗斯,西班牙,台湾,拉脱维亚,爱河尼亚,津巴布韦等国家和地区以及美国国内的波士顿,马里兰州,华盛顿州和爱德华州的合唱团体,共350人。

 

   下午我们波士顿东方之声合唱团进行了一次认真的排练。晚上6时我们参加了“国际合唱节”的开幕式。在开幕式中各个团体都要先演唱一首有代表性的歌,进行“亮相”演出。我们团唱了一首“半个月亮爬上来”。我们用这首歌为观众展示了一片浪漫而又祥和的天空。我们唱的中国歌曲唱出了与欧美歌曲完全不同的味道,独具风格,让各国观众耳目一新。我们的歌声刚落,全场掌声雷动。

 

   7月8日下午我们在住所楼下大厅练声和练歌。晚上与华盛顿州女子合唱团进行交流演出。她们演上半场,我们演下半场。我们演唱的歌曲有:“故乡的亲人”,“十里山沟葡萄熟”,“半个月亮爬上来”,“青春舞曲”,“遥远的小渔村”,“掀起你的盖头来”和“康定情歌”(上个世纪末,人类向太空发射的探测器上,录制了几首能代表地球人类情感的歌曲,其中一首中国民歌就是“康定情歌”)。这7首歌唱得我们和观众的心头都有一股股暖流涌动。我们用深情起伏的旋律向观众表达了这些歌曲的能量。

 

   7月9日上午我们我们到表演场地走台和练声。之后,全体参加这次“国际合唱节”的合唱团相聚,进行别开生面的联欢交流活动,还一起练唱了这次国际合唱节的“会歌”——SING THE WORLD TOGETHER,使各国演员激起感情的涟旖。

 

   下午我们再次排练,我们要将我们热情的歌声,传遍世界各地。晚上我们与俄罗斯合唱团同台演出,我们唱后半场,演唱的歌曲有: “十里山沟葡萄熟”,“半个月亮爬上来”,“青春舞曲”,“遥远的小渔村”,“康定情歌”和“掀起你的盖头来”。我们向观众介绍中国歌曲,这几首颇具中国传统风韵的歌给这次大会带来了清风扑面之感。

 

   7月10日上下午我们都在练声,调音和排练。这是我们最后的实战演习。要在这次国际合唱节中取得好成果,需要更多的努力与付出。大家极为认真。孙京团长对大家也严格要求,谁迟到了都要点名批评。我们一定会载誉归去。

 

   今晚的演出是这次国际合唱节的正式演出。晚上7时激动人心的决赛开始了。我们团是第三个节目。我们代表了波士顿的华人,更确切地说代表了全美的华人超越过度向世界介绍中国歌曲。我们在乔万钧老师指挥的感染下精神大振。我们的四部合唱的和声与钢琴伴奏完全交融在一起。气势磅礴的钢琴用波光潋艳的琴声托浮着我们和声的旋律. 我们唱的“半个月亮爬上来”, “遥远的小渔村”,“掀起你的盖头来”三首歌曲,唱得完美无瑕,把现场气氛推向高潮。我们激情的表演逮住了观众,表演在意犹未尽之中结束,全场掌声雷动,热烈的欢呼声不止。好多观众情不自禁的站起来鼓掌,我们合唱团全体人员都心潮澎湃。大会主持人向我们祝贺,并说:“你们团的声音很好,每个音符都倾注了你们的情感。大会联络人也说我们的歌声简直找不到瑕疵!当我们走下太时很多观众和其他国家的合唱团员都竖起大拇指向我们喊:GOOD JOB!俄罗斯合唱团的领队和我握手用俄语对我说:听你们的演唱真是难得的艺术享受!这些鼓励让我们激动的心情和思绪久久不能平静。我们的指挥乔万钧也一再说这是我团成立以来的演出中唱得最好的一次。

 

   在这美丽的夏夜,我们圆了我们参加国际合唱节的梦,我们的心燃起了暖暖的热望,我们要继续向世界展示中华文化,我们要迈向更高的台阶。我们团长孙京说:明年我们要到日本去参加演唱活动。这是一个难忘的夜晚,一个充满歌声的夜晚。我们要在世界的舞台上奉献给各国观众更多的中国歌曲作品,我们要取得更大的成功。

 

 

 

Boston Eastern Heritage Chorus, Copyright © 2000~2008. All Rights Reserved.